diff --git a/dev-util/telepresence/Manifest b/dev-util/telepresence/Manifest
index 981f25b..f39da7b 100644
--- a/dev-util/telepresence/Manifest
+++ b/dev-util/telepresence/Manifest
@@ -1,2 +1,2 @@
 DIST 0.105.tar.gz 709165 BLAKE2B 5c3cf347b0cfc2cef57af559f1c63d6e2ef11afcc1245868bf0a298ca0cd2ba241666836535c4f9886c4b563b17f324dda9b9dfd830a512c98c2620cfe027e03 SHA512 ad3ce18b76be05048e65fb0685d47b3b78417805536505eb34bc28379a74174265b585320cbe0bb2ee117a40f49293b6a22f465be99ac0bef06b8d104a9e4b5b
-EBUILD telepresence-0.105.ebuild 991 BLAKE2B 93c61795a7092017f761e3ef3c8c64f76c943b75529fdb96b9f6aed060cf293d8daadbed05f2c1264cfd76c13e655af42cef125729b67150cbf6c28c370f7347 SHA512 b3a01e1df1f197dc9c30f185a65a258097af6bc793b525cc64bcca9ec7923d16c6314163eaf70968b3207b52e68fcd079677cb8dcbc4e00fa8ef8dc0a5acc9e5
+EBUILD telepresence-0.105.ebuild 945 BLAKE2B 0972996d04127f0e130439f28d00472c0a0c7768c11d340a9f0968948c11f0bf74eb3754cb02c8e699de92dd7c9893a08df2c1f9dccf71b5e163a9de9e994939 SHA512 a853ae4f79010dce02a05b29d645ea4f615dfbcb87595b96edbaf310da0cfd6a8a851e592a78edaed0282b2354801a9498d2b53fb3f29c4fef3834df918b34a5
diff --git a/dev-util/telepresence/telepresence-0.105.ebuild b/dev-util/telepresence/telepresence-0.105.ebuild
index fb6be22..d52db29 100644
--- a/dev-util/telepresence/telepresence-0.105.ebuild
+++ b/dev-util/telepresence/telepresence-0.105.ebuild
@@ -25,21 +25,19 @@ DEPEND="dev-python/virtualenv"
 S="${WORKDIR}/${PN}-${PV}"
 
 src_compile() {
-  DIST="./tmp"
-  mkdir -p "$DIST"
 
-  python3 packaging/build-telepresence.py "${DIST}/telepresence"
-  python3 packaging/build-sshuttle.py "${DIST}/sshuttle-telepresence"
+  python3 packaging/build-telepresence.py "tmp/telepresence"
+  python3 packaging/build-sshuttle.py "tmp/sshuttle-telepresence"
 }
 
 src_install() {
   dodoc README.md
 
   insinto "/usr/bin"
-  doins "$DIST/telepresence"
+  doins "tmp/telepresence"
 
   insinto "/usr/libexec"
-  doins "$DIST/sshuttle-telepresence"
+  doins "tmp/sshuttle-telepresence"
 
   #distutils-r1_python_install_all
 }